生態與周邊專案
瞭解圍繞 AniBT 與動漫字幕生態打造的開源工具,包括字體子集化 FontInAss 與自動做種腳本 AniBT-Speed。
AniBT 鼓勵開源協作與社群生態共建。以下是由社群與開發者打造的實用周邊工具,可直接融入字幕組壓制釋出或個人追番流程。
如果你開發了與 AniBT 相關的下載器外掛、自動化釋出腳本或桌面工具,歡迎向 Wiki 倉庫 提交 Pull Request,收錄到本頁面。
FontInAss —— 字幕字體子集化工具
在分發外掛字幕或 MKV 內封字幕時,打包完整字體檔案往往會導致體積膨脹數十兆。FontInAss 專門用於掃描字幕實際用到的字元,並將原始龐大的字體檔案精確裁剪為最小子集包。
Yuri-NagaSaki/FontInAss
- 線上使用:font.anibt.net
使用步驟
上傳字幕與原字體
在 FontInAss 網頁端或命令列工具中,載入本次釋出的所有 ASS / SRT 字幕檔案,並上傳對應使用到的中日文字體檔案。
自動擷取並產生子集
程式會全量掃描字幕中的每一個漢字、平假名、片假名與符號,剔除未使用的數萬個漢字字形,裁切出僅幾百 KB 的微型 .ttf / .otf 字體。
打包隨片分發
將產生的子集字體放入種子的 Fonts/ 資料夾內,與影片或字幕一併打包釋出。觀眾播放時無需安裝龐大的系統字體,即可獲得與壓制組完全一致的排版效果。
AniBT-Speed —— RSS 自動下載與長期做種
為了幫助優質動漫資源能夠持久做種、保障新老觀眾的高速下載體驗,社群開發了基於 AniBT 公開 RSS 的輕量級自動下載與做種工具 AniBT-Speed。
Yuri-NagaSaki/AniBT-Speed
- 主要特性:
Torrent Parser —— 瀏覽器裡檢視與編輯種子
Torrent Parser 在瀏覽器裡開啟 .torrent 檔案,檢視 info hash、檔案列表與 Tracker 列表,產生磁力連結,也可以修改欄位後重新匯出種子。
- 線上使用:parser.anibt.net
